Отправившись из Дьеппа на торговом судне, Жан Соваж стал первым французом, появившимся в Белом море. Соваж прибыл в Архангельск, основанный всего два года назад, в июне 1586 года. «Мемуары», оставленные Жаном Соважем, открыли дорогу морякам, будущим купцам, но более всего ценны тем, что описали чувства человека, удивляющегося увиденному на Севере Норвегии и Московии (солнце в ночное время, повозки, запряженные оленями, привычка употреблять много алкоголя в этих странах)
Это путешествие является кульминацией и отправной точкой. Именно после него завязываются первые дипломатические и торговые отношения между Россией и Францией.
И вот в марте 2012 году другой француз, математик по образованию Брюно Вьяней, выпускает книгу «Все о путешествии Жана Соважа в Московию в 1586 году» и презентует её в Архангельске, в библиотеке им. Добролюбова. Эта книга готовилась к изданию к перекрестном году Франции и России, посвященному языку и литературе. Именно Жану Соважу мы обязаны первым рассказом о посещении французов России.
Журналист - Тамара Статикова, оператор, монтаж - Дмитрий Коротов.
- Войдите на сайт для отправки комментариев